jeudi 28 juin 2012

L'âge de glace 4 : La dérive des continents, de S.Martino et M.Thurmeier (2012)


27/06 : L'âge de glace 4 : La dérive des continents (vf), de Steve Martino et Mike Thurmeier avec les voix us de Ray Romano, Denis Leary, John Leguizamo, Jennifer Lopez, Queen Latifa... et les voix fr de Vincent Cassel, Gérard Lanvin, Elie Semoun, Christophe Dechavanne, ...

Synopsis
Alors que Scrat poursuit inlassablement son gland avec toujours autant de malchance, il va cette fois provoquer un bouleversement d’une ampleur planétaire… Le cataclysme continental qu’il déclenche propulse Manny, Diego et Sid dans leur plus grande aventure. Tandis que le monde bouge au sens propre du terme, Sid va retrouver son épouvantable grand-mère, et la petite troupe va affronter un ramassis de pirates bien décidés à les empêcher de rentrer chez eux..

Mon avis **
Dans une introduction, Scrat toujours à la poursuite de son gland/noisette provoque la séparation des continents. Ce petit court-métrage a servi aussi de promotion pour le film.

J'ai passé un bon moment à rire en regardant ce dessin d'animation. Certes le scénario n'était pas très élaboré mais les dialogues étaient sympa. On aurait pu juste se passer des scènes chantées.
Mon personnage préféré est la grand-mère de Sid et sa Pupuce ;)

Distribution (Voix orginales et locales FR)
  • John Leguizamo (VF : Élie Semoun) : Sid
  • Ray Romano (VF : Gérard Lanvin) : Manny
  • Denis Leary (VF : Vincent Cassel) : Diego
  • Jennifer Lopez : Shira
  • Drake : Ethan
  • Nicki Minaj : Hailey
  • Jennette McCurdy : Marlenne
  • Aziz Ansari : Walter
  • Keke Palmer (VF : Lisa Caruso) : Pêche
  • Queen Latifah (VF : Armelle Gallaud) : Ellie
  • Seann William Scott (VF : Christophe Dechavanne) : Crash
  • Josh Peck (VF : Alexis Tomassian) : Eddie
  • Alain Chabat : Silas
  • Wanda Sykes (VF : Évelyne Grandjean) : la grand-mère de Sid
  • Deon Cole : oncle Fungus
  • Peter Dinklage : (VF : Pascal Casanova) : le capitaine Gutt
  • Heather Morris : (VF : Laura Blanc) : Kira

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire